SOURCES MANUSCRITES EN TABLATURE
MANUSCRIPT SOURCES IN TABLATURE

Vol. VII. Suppléments (en préparation)


MÜNCHEN, Bayerische Staatsbibliothek (D-Mbs)
Mus. Ms. 21646

II, 91 f. 180 x 300 mm. Autrefois, Bibl. Alfred Wotquenne puis Alfred Cortot. Acquis, en 1975; par Robert Spencer. (olim GB-WGspencer, Ms. s.c. [III]). Livre de luth d'Albertus Werl, peintre munichois, né vers 1607 et rédigé de sa main, vers 1627-1650. Répertoire d'origine française. Notation française. Luth à 10, 11 et 12 choeurs (G c f a d' g'; G c f a c' e'; G c f a c' eb'; G c f ab c' eb'; G c f a c' f'; A d f a d' f'; A d f a d' f#'; A d f# a d' f#').

 

I

[blanc]

 

Iv-Iiv

[Extraits de A. Kircher, Musurgia Universalis, 1650, VII, f. 477 sur l'accord du luth, du théorbe et les trois sortes de tablature]

 

1

Accordo 1

1

1

Sarab[ande] / 1 [des P. douillets dialogue "Si je ne meurs pour un berger"]
F-Psg Ms. 2344 f. 2-1v; cf. n° 216.

2

1

[Sarabande] 2
cf. n° 27 et 128.

3

1

[Sarabande] 3
D-B Mus. ms. 40264, f. 4.

4

1

[Sarabande] 4
cf. n° 193.

 

1v

Accordo 2

5

1v

Sarab. / 1
D-B Mus. ms. 40068, f. 48v.

6

1v

[J. Héart, Sarabande] 2
D-B Mus. ms. 40068, f. 50v-51; cf. n° 39.

7

2

[Sarabande de Gautier] 3
GB-En Ms. Dép. 314 n° 23, f. 26v.

8

2

Aria [Privé de deux beaux yeux] / 4
P. Ballard: RISM B/I 16288, f. 27v; cf. n° 168 et 207.

9

2

[Sarabande] 5
D-DO Mus. Ms. 1214, p. 30.

10

2

[Sarabande] 6
cf. n° 13.

11

2v

[Sarabande] 7
cf. F-Pn Rés. Vmf ms. 48, f. 60.

12

2v

[Sarabande] 8
D-DO Mus. Ms. 1214, p. 26; cf. n° 14.

13

2v

Supra [Sarabande] / 9
cf. n° 10.

14

3

[Sarabande biffée] 10
cf. n° 12.

15

3

Alemanda / 11

16

3

Ballet [sur l'Entrée de Mg le Prince d'Eggenberg à Rome] [P. Gautier] / 12
cf. CLFPGa, n° 100.

17

3

Cour[ante, La Princesse]
D-DO Mus. Ms. 1214, p. 31.

18

3v

Chaldan [Baise-moi ma Jeanneton] / 13
D-Usch Ms. Misc. 133b f. [33v-34]; cf. n° 33.

19

3v

Ballet / 14

20

3v

Bella Pastora

21

3v

Canzon Francese [Le Pont Breton]
D-Usch Ms. Misc. 239, f. 1v-2.

22

4

Courante / 1

23

4

[Courante, La Chabotte] 2
F-Psg Ms. 2344, f. 18v.

24

4

Double
cf. n° 23.

25

4v

[Courante] 3
CH-Bu Ms. F.IX.53, f. 16v.

26

4v

[Courante] 4

27

4v

[Sarabande] 5
cf. n° 2 et 128.

28

4v

Sarab[ande, Madame Françoise]: / de Har [J. Héart]
F-Psg Ms. 2351, f. 9; cf. n° 146.

29

5

[Courante, La Royale "Philis qui sans dessein de me vouloir plaire] 6
cf. P. Ballard RISM B/I, 1619?, f. 52v.

30

5

[Courante] 7

31

5

[Courante] 8

32

5v

Courante / 9

33

5v

Double Supra Cor [Baise-moi ma Jeanneton]
cf. n° 18.

34

5v

Courante

35

6

Double supra Cor [Courante n° 32]

36

6

Idem / Duble

37

6v

Bergamasco
cf. n° 144 et 170.

38

6v

Doubla
cf. n° 37.

39

6v

Sarab[ande J. Héart]
cf. n° 6.

40

6v

Cour[ante] / H[éart ou Gautier]
GB-En Ms. Dep. 314 n° 23, f. 25v. cf. n° 147.

 

7

Accordo 3

41

7

Alemande / 1 [Merville]
cf. D-ROu Ms. Saec. XVII-54, p. 38-39.

42

7

[Sarabande] / 2

43

7v

Saraban/de [Pinel]
cf. D-Kl Ms. 2° Mus. 61L1, f. 8v.

44

7v

[Courante]

45

8

Courante

46

8v

Sarabanda

47

8v

Cour. [Le Gris de lin]
cf. F-Pn Rés. 823, f. 28.

48

8v

Cour. [Branle des Frondeurs simplifié]
cf. CLFPin, n° 86.

49

9

Cour.

50

9

Sara/ba/nde

51

9

La Suite [Sarabande]
cf. n° 187.

52

9v

Tonus 1 / Praelude

53

9v

Alle/mande

54

10

Cour[ante]

55

10

Cour[ante, N. de Merville]
F-Pcnrs, f. 46.

56

10v

Brendle / de Bellevi/lle

 

11

Accordo 4

57

11

[Sarabande de Vincent]
cf. GB-Mr Ms. s.c. f. 7.

58

11

Aleman [Courante de Vincent]
cf. GB-En Ms. 9451, f. 3v-4.

59

11

[Sarabande]

 

11v

[blanc]

 

12

Accordo 5

60

12

Sarab[ande de N. de Merville]
D-ROu Ms. XVII 54, p. 185.

61

12

Alemande

62

12

[Sarabande]

63

12v

Aleman/de [Merville]
D-ROu Ms. XVII 54, p. 182-183.

64

12v-13

Courante [Merville]
GB-Lbl Ms. Sloane 2923, f. 115.

65

13

[Allemande]

66

13

[Sarabande]
cf. GB-Lb K. 3. m. 21, p. 21.

67

13v

Patientia

68

13v

Praeludium

69

14

[Allemande]

70

14

Alle/mande

71

14

Intra/da

72

14v

Sarab[ande] / Mezan/geau
CLFMes, n° 42; cf. n° 76.

73

14v

Jean de / Nivell

74

14v

Alle/mande Mezan/geau
cf. CLFMes n° 34.

 

15

Accordo 6

75

15

Sarab. [Allemande] / 1

76

15

[Sarabande, R. Mezangeau] 2
CLFMes, n° 42; cf. n° 72.

77

15

[Lanturlu] Merville
F-Pcnrs, f. 15.

78

15v

[Sarabande] 3

79

15v

Alle[mande] Mezan/geau

80

15v

Cour[ante]

 

16

Alius Tonus

81

16

[? Chanson]

82

16

Sarab[ande]

83

16

Sarab[ande]

84

16

Sarab[ande]

 

16v

Accordo 7

85

16v

Cour/ante
cf. n° 87.

86

16v

Alleman/de

 

17

Accordo 8

87

17

Aleman [Courante: t. 1-5 biffés]
cf. n° 85.

88

17

Aleman [Courante] / 1

89

17

[Allemande de Dubut] 2
CLFDub, n° 25.

90

17v

Alem.

91

17v

Sarab. / 1

92

17v

[Sarabande] 2

93

18

Courante / 1

94

18

[Courante de Dufaut] 2
cf. CLFDuf, n° 134.

95

18

[Allemande] 3

96

18v

Sarab[ande, R. Mezangeau]
cf. CLFMes, n° 12.

97

18v

Alemande [N. Chevalier]
cf. CLFCha, n° 10, p. 79.

 

19

Accordo 9

98

19

Praelu/dium

99

19

Saraban/da [Pinel]
CLFPin, n° 60.

100

19

[Le Curé de Maule] De Mez/angau
D-Usch Ms. Misc 133b f. [8v].

101

19v-20

[Ballet]

102

20

Alle/mande

 

20v

Accord 10

103

20v

Praeludium / 1

104

20v

[Prélude] 2

105

20v

Coura[nte] / 1

106

20v-21

[Courante de la Reine] 2
cf. Mersenne 1636, Livre 2d des Chants, p. 171; cf. n° 210.

107

21

[Courante] 3

108

21

[Courante] 4

109

21

[Courante] 5

110

21v

[Courante] 6
cf. n° 205.

111

21v

[Courante] 7

112

21v

[Courante] 8

113

21v

[Courante] 14

114

22

[Courante] 9
cf. n° 172.

115

22

[Courante de Mezangeau] 10
cf. CLFMes n° 24.

116

22

[Sarabande] 11

117

22

[Courante] 12
cf. n° 209.

118

22

[Sarabande] 13

119

22v

Sarabande 1
cf. n° 150, 181 et 183.

120

22v

[Sarabande] 2

121

22v

[Sarabande de Merville] 3
D-ROu Ms. Saec XVII-54, p. 150.

122

22v

[Sarabande de P. Gautier] 4
cf. CLFPGa, n° 10.

123

23

[Sarabande] 5

124

23

[Sarabande] 6

125

23

[Sarabande] 7
cf. RISM B/VI, p. 573, Mersenne 1636, Livre 2d des Chants, p. 166; cf. n° 165.

126

23

[Sarabande] 8

127

23

[Sarabande] 9
A-KR L 81, f. 54; cf. n° 179,196 et 235.

128

23v

[Sarabande] 10
cf. n° 2 et 27.

129

23v

[Sarabande] 11
cf. USA-CHnl Case Ms. 7.Q.5, p. 133.

 

24-70v

[manquent]

130

71-71v

Passemezo Bocquet

131

71v-72

Saltarella [Adriansen]
Adriansen, Novum Pratum Musicum, 1592, f. 74-74v.

132

72v-73

Represa [Adriansen]
Adriansen, Novum Pratum Musicum, 1592, f. 74v-75; cf. n° 131.

133

73

Corante 30 [R. Ballard]
cf. CLFBal I, p. 68.

134

73v

Courante 31 [R. Ballard]
cf. CLFBal I, p. 71.

135

73v

Courante 32 [Mercure d'Orléans]
cf. CLFMer I, n° 6.

136

74

Couranta 69 [R. Ballard]
cf. CLFBal I, p. 47.

137

74v

Couranta del Espine
cf. GB-Cu Nn 6 36, f. 36v.

138

74v-75

Balleto del Espine
GB-Cu Nn 6 36, f. 27; cf. n° 145.

139

75

Corrente / del S: Gallilae / quarta parte. W[erl]
Galilei 1620, p. 8-9, 12.

 

 

[Retourner le livre]

140

91v

-- [Brettes] Corente
GB-Lb Add. 38539, f. 3v.

141

91v

[Courante]

142

91

[Courante Saman ou Mercure]
cf. CLFCha n° 2.

143

91

Galiarda

144

91-90v

Bergamasco
cf. n° 37 et 170.

145

90v

Balleto del Epina [Lépine]
cf. n° 138.

 

90

Alia Accordatio chordarus ut infra 1 et 2

146

90

Sarabanda [Madame Françoise, J. Héart]
cf. n° 28.

147

90

Courante [Gautier ou J. Héart]
cf. n° 40.

148

90

Sarabanda [Voici tantôt la froidure bannie]
E. Moulinié: RISM A/I M 3944, f. 42v.

149

90

Courante

 

90

Accord 1 et 2

150

89v

Sarabanda / 1
cf. n° 119, 181, 183.

151

89v

Courant Mo Mervilli
cf. CH-Bu Ms. F.IX.53, f. 61v-62.

152

89v

Sarabanda
cf. F-Pn Vm7 6211, f. 28v.

153

89v

Courante

154

89

Sarabanda
GB-En Ms. 9452, f. 49v.

155

89

Sarabanda
GB-En Ms. 9452, f. 38.

156

89

Courante

157

89

Chanson Espagnolae.

158

89

[Sarabande]

159

89-88v

Courante

160

88v

Courante

161

88v

Courante

162

88v

Courante 6[e] ton [Sarabande]

163

88v-88

Courante

164

88

Courante [Bouvier]
cf. CLFCha, incipit n° 9.

165

88

Sarabanda
cf. RISM B/VI, p. 573, Mersenne 1636, Livre 2d des Chants, p. 166; GB-En Ms. 9452, f. 29; cf. n° 125.

166

88

Courante

167

88

Couranta [Mezangeau]
cf. CLFMes, n° 48.

168

87v-88

Curanta [Privé de deux beaux yeux]
cf. n° 8 et 207.

169

87v

Coranta Double

170

87v

Pargamasca
cf. n° 37 et 144.

171

87v

[Courante]

172

87

Accord / I / Couranta
cf. n° 114.

173

87

Accord / 1 / Praeludium

174

87

Accord / 2 [Praelumdium]

 

86

[manque]

175

85v

Sarab / 5 [N. de Merville]
cf. D-ROu Ms. Saec. XVII-54, p. 146-147.

176

85v

Aria / 6
cf. GB-Lbl K. 3. m. 21, p.19.

177

85v

[Sarabande]

178

85

[Aussitôt que je la vois] 7
Jean Boyer, 1636, f. 15v-16; cf. n° 195.

179

85

Sylva [Sarabande] / 8
cf. n° 127, 196 et 235.

180

85

Aria / 9

181

85-84v

[Sarabande] 10
cf. GB-Lbl Ms. Egerton 2046, f. 48v; cf. n° 119, 150 et 183.

182

84v

Isabell [Courante] 11
cf. A-KR 81, f. 20v.

183

84v

[Sarabande] 12 /id supra scriptum [biffée]
cf. n° 119, 150 et 181.

184

84

[Sarabande, N. de Merville] 12
cf. GB-En Ms. Dep. 314 n° 23, f. 41.

185

84

[Sarabande] 13
cf. CH-B Ms. Spiezer Archiv n° 123, p. [130].

186

84

[Sarabande] 14

187

84-83v

[Sarabande] 15
cf. n° 51

188

83v

[Chanson?] 16

189

83v

[Sarabande] 17

190

83v

[Sarabande] 18

191

83

Sarab / 19 [Courante]

192

83

[Sarabande] 20
cf. D-B Mus. ms. 40264, f. 1v-2.

193

83

[Sarabande] 21
cf. n° 4

194

83

Preludium

195

82v

Double spectans ad Sarabd supra 7 [Aussitôt que je la vois]
cf. n° 178.

196

82v

Sarab
cf. n° 127, 179 et 235.

197

82v

Double
cf. n° 196.

198

82

Sarab
cf. n° 214.

199

82

Sarab

200

82

Sarabande

200

82

Sarabande

201

82

Sarab

202

81v

Courante / 1

203

81v

[Courante] 2

204

81v

[Courante] 3 vide infra: non enim satis spatii est [biffée et inachevée]
cf. n° 206.

205

81

[Courante] 3
cf. n° 110.

206

81

[Courante] 4
cf. n° 204.

207

81

[Courante "Privé de deux beaux yeux"] 5
cf. n° 8 et 168.

208

80v

[Courante "Enfin ces beaux yeux"] 6
Pierre Guédron, Cinquième livre, 1620, f. 6v; cf. CH-Bu Ms. F.IX.53, f. 26v-27.

209

80v

[Courante] 7
cf. n° 117.

210

80v

[Courante de la Reine] 8
cf. n° 106.

211

80v

[Sarabande] 9
F-Pcnrs, f. 50.

212

80

[Sarabande] 10

213

80

Sarab / 11 / Ista Sarab spectant superius ad n 22

214

80

[Sarabande] 12 [corrigé en 23]
cf. n° f 198

215

80

[Sarabande] 13 [corrigé en 24]

216

79v

[Sarabande] 14 [corrigé en 25]
cf. n° 1.

217

79v

Double

218

79v

Courrente [inachevée]

219

79

Allemande / 1

220

79

[Allemande] / 2 et / 6 / idem / Pinelli
éd. CLFPin, n° 10; cf. n° 225.

221

79

Sarab

222

78v

[Allemande] 3 Gottier [d'Angleterre]
cf. n° 226.

223

78v

[?chanson] 4

224

78v

[Lanturlu] 5
La Clef des chansonniers, 1717, p. 144; cf. n° 227 et 229.

225

78

[Allemande] 6 / Pinelli
éd. CLFPin, n° 10; cf. n° 220.

226

78

[Allemande] 7 [Gautier d'Angleterre] vide supra [inachevée et biffée]
cf. n° 222.

227

78

[Lanturlu, début] 7
cf. n° 224 et 229.

228

77v

[Allemande] 8

229

77v

[Lanturlu, fin] 9
cf. n° 224 et 227.

230

77v

[Allemande de Mezangeau] 10
cf. CLFMes, n° 7.

231

77

Allemand [Gautier] 11
F-Pcnrs, f. 40 et S-O Ms. s. c., f. 6v-7.

232

77

[Allemande] 12

233

76v

Courrante

234

76v

Double

235

76v

Sarab.
cf. n° 127, 179 et 196.

236

76

Double [Courante]

237

76

Double
cf. n° 236.

238

76

Cour.

239

75v

Cour[an]te

240

75v

Coura[n]te

 

Monique ROLLIN (†)