BNU

Imprimer

Deux livres à lire

Mardi 8 Décembre 2015 18:30
Visuel de l'évènement
Lieu: 
Auditorium

Vous désirez suivre l’actualité littéraire outre-Rhin, en Suisse et en Autriche ? Vous voulez écouter de l’allemand, découvrir de jeunes écrivains ou les derniers livres d’auteurs consacrés ?

Hermann Hirner et Jorg Therstappen vous présentent à tour de rôle le livre qu’ils ont choisi.

La conversation entre les deux intervenants, en allemand, est ponctuée de lectures d’extraits littéraires.

 

Sigrid Damm - Sommerregen der Liebe

La correspondance amoureuse de Goethe avec Charlotte von Stein vient tout juste de faire l’objet d’une nouvelle édition dans la série fondée par Hans Magnus Enzensberger : Die Andere Bibliothek. Le livre de Sigrid Damm lui succède à présent, lui aussi consacré à cette relation importante pour l’histoire des premières années de Goethe à Weimar. Pendant cette période, qui dure de ses 26 à ses 36 ans, Goethe est déjà un auteur célèbre dans toute l’Europe pour son Werther. Charlotte von Stein, sa confidente et plus intime amie, était de sept ans son aînée. Avec ses écrits biographiques sur la période de Goethe et notamment sur Christiane Vulpius, Lenz et Schiller, Sigrid Damm a acquis la réputation d’une excellente spécialiste du 18e siècle allemand et ses livres ont conquis un public nombreux. Elle décrit à présent les circonstances singulières de cette constellation amoureuse au sein de laquelle un troisième protagoniste, Johann Michael Reinhold Lenz, joue également un rôle central.

 

Bruno Preisendörfer - Als Deutschland noch nicht Deutschland war. Reise in die Goethezeit

“Qui êtes-vous ? D’où venez-vous ? Resterez-vous longtemps ici ? Telles étaient les questions posées à l’époque de Goethe à ceux qui s’approchaient des portes de Berlin. Les malles étaient fouillées et le voyageur recevait un saufconduit qui ne l’empêchait pas de remplir, dès son arrivée à l’auberge, un second formulaire de contrôle policier. Pour ce livre qui témoigne d’impressionnantes connaissances historiques, Bruno Preisendorfer a consulté de nombreux ouvrages, romans, écrits autobiographiques, lettres et journaux intimes. Il entreprend ici un véritable voyage littéraire dans l’époque de Goethe et dévoile au lecteur, à travers force détails soigneusement recueillis, l’expérience du quotidien de Goethe et de ses contemporains comme Kant, Fichte, Hoffmann, Bürger et Eichendorff. Il a réussi la gageure d’un livre aussi distrayant que bien documenté.

 

Consulter le programme complet en français (PDF)

Consulter le programme complet en allemand (PDF)

Share this