BNU

Imprimer

Une description pittoresque des Alpes par Tschudi

Les Alpes : description pittoresque de la nature et de la faune alpestres est un ouvrage de Frédéric de Tschudi. La version acquise par la BNU est la seule traduction autorisée par l'auteur, traduction réalisée par Pr Guillaume Philippe Schimper (1808-1880). Ce livre, imprimé à Bern chez Dalp et à Strasbourg chez Treuttel & Wurtz en 1859, est entré dans les collections de la BNU sous la cote R.105.638.
Il comporte 24 gravures hors-texte lithographiées sur papier beige, signées E. R., W. G., ou Eduard Kretzschmar, imprimées  par F. A. Brockhaus à Leipzig.
Il dispose par ailleurs d'une belle couverture en percaline avec motif à la plaque, doré ainsi que de tranches dorées.


CouvertureCouverture

L'éditeur Treuttel et Wurtz, actif de l'Ancien régime à la Troisième République, est une des plus importantes maisons d'éditions françaises. Elle avait son siège d'origine à Strasbourg et produisait en collaboration avec d'autres éditeurs des ouvrages à succès de grande diffusion. L'histoire de la BNU explique que la totalité de ses productions ne soit pas présente dans ses fonds, malgré son importance dans l'histoire de l'édition strasbourgeoise. Ce livre, dont l'auteur est un Suisse, qui traite des Alpes et qui s'adresse au grand public, et dont c'est ici une traduction française, n'a pas été racheté par la bibliothèque de l'université de l'époque du Kaiser. Celle-ci s'était pourtant procuré plusieurs éditions de l'ouvrage en allemand pour ses collections scientifiques (actuellement conservées à la Bibliothèque des Sciences de l'Université de Strasbourg).

Page de titrePage de titre

Le traducteur Guillaume Philippe Schimper (1808-1880) est un grand naturaliste strasbourgeois du milieu du 19e siècle, dont l'oeuvre maîtresse fut la Bryologie, un grand traité sur les mousses d'Europe, dont la BNU a acheté le manuscrit en 2008. Il était depuis 1833 employé du Musée d'histoire naturelle de la Ville de Strasbourg où il fit carrière durant 45 ans, étant devenu son conservateur des collections.

Share this