Outre le maintien des services, la BNU s'est fixée une feuille de route de 10 chantiers à mener simultanément au chantier architectural, en particulier en prévision de la réouverture en janvier 2014.

1. Développement d'une bibliothèque numérique qui va de pair avec la refonte du site internet institutionnel (fin d'année 2010).

2. Mise en valeur commune des ressources documentaires du site strasbourgeois en particulier avec l'Université de Strasbourg.

3. Développement d'horaires d'ouverture étendus.

4. Préparation du libre accès pour les 200 000 ouvrages concernés.

5. Préparation intellectuelle et matérielle des collections patrimoniales en vue de leur présentation dans les réserves visitables et les magasins historiques (6e et 7e étage, aile Est).

6. Traitement et mise en valeur du fonds du Conseil de l'Europe et des dons et dépôts.

7. Suites (et fin) des opérations de récolement des collections avec le reconditionnement de séries mais aussi la mise à jour du catalogue.

8. Achèvement du chantier de rétroconversion (fonds entré avant 1920).

9. Poursuite de la politique d'action culturelle et de la publication de la Revue de la BNU (n°3 en avril 2011) et BNU hors les murs.

10. Inscription dans l'espace rhénan de l'enseignement supérieur qu'accompagne un approfondissement des relations avec l'Europe de l'Est (pays baltes, Russie).