Nouveaux classiques de la littérature jeunesse italienne

Conférence/débat / Littérature
-

Avec Beatrice Masini, écrivaine, éditrice et traductrice italienne. Dans le cadre du cycle de résidences littéraires Écrire l’Europe de l’Université de Strasbourg.

 

ÉCRIRE L’EUROPE AVEC BEATRICE MASINI

Originaire de Milan, Beatrice Masini est l’une des principales autrices dans la littérature pour enfants et jeunes adultes de l’Italie contemporaine. Elle a signé plus de cinquante ouvrages, traduits dans vingt langues. Parmi eux, la série de romans sur la danse Les Chaussons roses (Gallimard Jeunesse, 2006). Elle a traduit en italien la saga Harry Potter à partir du troisième tome. Sa poétique part de la volonté d’ancrer ses histoires dans le monde réel, les questions de genre, de langue ou d’identité, pour mieux ouvrir vers un univers imaginaire, comme dans le roman Mon petit frère de l’ombre (Grasset Jeunesse, 2001). Son travail pour la jeunesse a été récompensé par le prestigieux prix Andersen. Son roman pour adultes, L’Aquarelliste (JC Lattès, 2014) a également reçu le prix Manzoni du meilleur roman historique.

Lors de cette première rencontre, Beatrice Masini nous parlera des nouveaux classiques de la littérature jeunesse italienne qui s'offrent à nous. Une façon de découvrir ou redécouvrir tout un pan de l'édition transalpine. 

Mar. 07.11 | 18h30 | Conférence | Auditorium | Gratuit | Sur réservation

Réservez votre place